Halal compatible ハラール対応​

English

Dear Muslim Guests,

We carefully select our ingredients from the procurement stage and offer Halal-friendly options.
Since our opening, we have welcomed many Muslim guests who dine with us with peace of mind.
Most of our banquet menu items can be made Halal, with only a few exceptions.
In addition, almost all items on our grand menu, seasonal menu, and lunch menu can also be prepared in a Halal version.
All our menu books are available in both Japanese and English. You can easily identify which dishes can be made Halal by looking at the menu.
Please enjoy your meal with confidence.

※ Note: On Fridays, priority is given to general customers, and we may not be able to accommodate Halal requests. If you visit without a reservation, we may not be able to provide a seat. We kindly recommend visiting on days other than Friday.

​

Bahasa Malaysia

Kepada Tetamu Muslim yang dihormati,

Kami menggunakan bahan-bahan yang dipilih dengan teliti dari peringkat pembekalan lagi dan menyokong pilihan makanan Halal.
Sejak pembukaan restoran ini, ramai pelanggan Muslim telah menikmati hidangan kami dengan rasa yakin dan selesa.
Kebanyakan hidangan dalam menu jamuan boleh diubah menjadi versi Halal, kecuali beberapa menu tertentu.
Begitu juga dengan menu utama, menu bermusim, dan menu makan tengah hari — hampir semuanya boleh disediakan secara Halal.
Semua buku menu kami tersedia dalam bahasa Jepun dan Inggeris. Anda boleh dengan mudah mengenal pasti hidangan yang boleh diubah menjadi Halal melalui penanda dalam menu.
Sila nikmati hidangan anda dengan penuh keyakinan.

※ Makluman: Pada hari Jumaat, keutamaan diberikan kepada pelanggan umum dan kami mungkin tidak dapat menyediakan hidangan Halal. Sekiranya anda datang tanpa tempahan, tempat duduk mungkin tidak tersedia. Sila lawat kami selain pada hari Jumaat.

​

Bahasa Indonesia

Kepada Tamu Muslim yang Terhormat,

Kami menggunakan bahan-bahan yang dipilih secara ketat sejak tahap pembelian, dan restoran kami mendukung penyajian makanan Halal.
Sejak pertama kali dibuka, kami telah dipercaya oleh banyak tamu Muslim yang menikmati hidangan kami dengan rasa aman.
Menu paket pesta kami sebagian besar dapat disesuaikan menjadi versi Halal, kecuali beberapa item tertentu.
Demikian juga dengan menu utama, menu musiman, dan menu makan siang — hampir semua bisa diubah menjadi Halal.
Buku menu kami tersedia dalam bahasa Jepang dan Inggris, dan dengan melihat menu, Anda dapat dengan mudah mengetahui mana saja yang bisa disajikan sebagai Halal.
Silakan menikmati hidangan Anda dengan tenang.

※ Catatan: Pada hari Jumat, kami memprioritaskan tamu umum, sehingga kami mungkin tidak dapat memenuhi permintaan Halal. Jika datang tanpa reservasi, tempat duduk mungkin tidak tersedia. Mohon pertimbangkan untuk datang selain hari Jumat.

​

​

池田では唯一、ハラールに完全対応しているお店です。

​

当店は仕入れの段階から厳選された食材を使用し、ハラールにも対応しています。

開店から今日まで多くのムスリムのお客様に安心してご利用いただいております。

宴会メニューは一部のメニューを除き、全てハラールに変更可能です。

また、グランドメニューや季節のメニュー、​ランチメニュー等、そのほとんどがハラールに変更できます。
​グランドメニュー表・別冊メニューすべて日本語・英語で表記しています。

メニューブックを見れば一目でどれがハラール料理に変更できるか知る事が出来ます。安心してご利用ください。